Numero di registrazione temporanea dell'affitto in Spagna: tutto ciò che devi sapere

June 16, 2025

3 minute read

Indice

Example H2

Tutto quello che c'è da sapere sul numero di registrazione temporanea dell'affitto in Spagna

Un codice semplice, ma pieno di potenza: questo è il nuovo numero di registrazione obbligatorio per affitti temporanei in Spagna. A partire dal 2025, questo identificatore diventa la chiave che apre o chiude la porta conformità legale nel settore.

Che tu sia il proprietario di un immobile, un'agenzia immobiliare, un Travel Manager o un'agenzia di trasferimento, questo identificatore ti riguarda. In questo articolo, spiegheremo cos'è, come richiederlo e perché richiederlo è essenziale per evitare rischi legali o esperienze negative.

E se rimani con noi fino alla fine, avrai accesso a guida passo-passo scaricabile per aiutarti a ottenere il numero di registrazione senza problemi, insieme a link ufficiali e risorse per semplificarti la vita.

Il nuovo quadro giuridico per gli affitti temporanei in Spagna

Regio decreto 1312/2024 stabilisce che tutti gli alloggi in affitto temporaneo in Spagna devono avere un numero di registrazione ufficiale. Si tratta di un requisito obbligatorio per pubblicizzare un immobile e operare con garanzie legali.

Numero di Registrazione per Affitti Temporanei

Che cos'è il Numero di Registrazione per Affitti Temporanei?

È un identificatore unico e obbligatorio che tutte le sistemazioni temporanee in Spagna devono avere a partire dal 2025. Questo numero certifica che la proprietà rispetta i requisiti legali, normativi e tecnici stabiliti dalla legge.

‍

Il regolamento introduce anche il Sportello unico digitale, un portale centralizzato per la raccolta e lo scambio di dati sugli affitti temporanei.

Articoli 9 e 10 del regio decreto delineare il processo di registrazione, i requisiti per il rinnovo e le conseguenze della non conformità. Ma siamo qui per non dover leggere la gazzetta ufficiale. Quindi passiamo alla parte più importante:

Chi fa cosa: Elenco delle parti interessate

Nel contesto di alloggi aziendali, il regolamento riguarda le seguenti parti interessate:

Proprietari di alloggi temporanei: Sono le principali parti responsabili del processo di registrazione. Devono presentare la domanda e assicurarsi che la proprietà soddisfi tutti i requisiti legali e tecnici stabiliti dal regolamento.
Agenzie immobiliari e gestori di proprietà: Se agiscono per conto del titolare, possono gestire autonomamente il processo di registrazione. Sono responsabili della verifica che la proprietà sia registrata legalmente prima di inserirla.
Piattaforme di noleggio, come Apartool: Devono verificare che ogni proprietà elencata abbia un numero di registrazione valido. Se non lo fanno, potrebbero incorrere in sanzioni o essere costretti a rimuovere gli annunci.
Travel Manager e agenzie di trasferimento: Sono responsabili della prenotazione di alloggi solo con fornitori che rispettano la legge e offrono proprietà correttamente registrate.

Procedura per ottenere il numero di registrazione

Se sei il gestore di proprietà (o un'agenzia che agisce per loro conto), presta molta attenzione ai seguenti passaggi.

Documentazione richiesta

I requisiti esatti possono variare leggermente a seconda della comunità autonoma, quindi è importante controllare le normative locali. Tuttavia, in generale, dovrai fornire:

Indirizzo completo dell'immobile e riferimento catastale
Tipo di unità (intero appartamento, camera o barca)
Uso previsto dell'immobile
Capacità massima di occupazione
Licenze o permessi locali richiesti
Dichiarazione responsabile in merito agli standard minimi di equipaggiamento
Tipo di noleggio (turistico, non turistico o barca)
Informazioni di contatto del proprietario o dell'azienda responsabile

Procedura di candidatura dettagliata

Puoi inviare la domanda di persona nel registro corrispondente, ma il metodo digitale è più veloce ed efficiente:

Vai al portale elettronico del College of Registrars
Compila il modulo di registrazione
Allega tutti i documenti richiesti
Invia la domanda e conserva la ricevuta di conferma

Assegnazione del numero di registrazione e notifica

Una volta presentata la domanda e verificata la documentazione, il sistema assegnerà automaticamente un numero di registrazione unico che identifica l'unità e il suo tipo di noleggio.

Questo numero è registrato nel registro ufficiale e comunicato al richiedente. Tuttavia, questo passaggio non riguarda solo il proprietario dell'immobile.

Piattaforme e numero di registrazione

Le piattaforme di noleggio temporanee sono tenute a richiedere e verifica questo numero prima di pubblicare qualsiasi proprietà sui loro portali.

Nel caso di Apartool, queste informazioni sono chiaramente visibili e verificabili su ogni annuncio di proprietà.

I responsabili dei viaggi e il numero di registrazione

Per professionisti responsabili della gestione dei viaggi aziendali o del lavoro presso le agenzie di trasferimento, questa notifica funge anche da punto di controllo.

Prima di confermare una prenotazione, devono assicurati che l'alloggio selezionato mostri il numero di registrazione corrispondente.

Gestione post-registrazione

Ottenere il numero di registrazione è solo il primo passo. Per mantenerlo attivo ed evita sanzioni, una corretta gestione è fondamentale.

Correzione degli errori e aggiornamenti dei dati

Se viene rilevato un errore nella domanda, il Registro avviserà il proprietario dell'immobile, che avrà sette giorni lavorativi per correggerlo. Se la correzione non viene effettuata entro tale periodo, la registrazione verrà sospesa e alle piattaforme verrà richiesto di rimuovere l'elenco corrispondente.

Inoltre, in caso di modifiche alle informazioni originali (tipo di affitto, proprietà, capacità di occupazione), queste devono essere aggiornate immediatamente attraverso lo stesso canale.

Rinnovo annuale e rendicontazione delle attività

Ogni 12 mesi, il titolare della registrazione deve presentare un rapporto con dati aggregati sui noleggi effettuati. Questo rapporto viene utilizzato per giustificare il natura temporanea dell'uso locativo e per mantenere valido il numero di registrazione.

Il mancato rinnovo comporta sospensione del diritto legale di affitto la proprietà.

Implicazioni per i travel manager

Oltre ai proprietari di immobili e alle piattaforme, anche i professionisti che gestiscono alloggi devono prestare molta attenzione al numero di registrazione.

L'utilizzo di proprietà non registrate può portare a interruzioni del servizio, sanzioni legalie negativo esperienze per dipendenti trasferiti. Tutto ciò ha un impatto diretto sulla reputazione della persona o dell'azienda che gestisce il soggiorno.

Lista di controllo per convalidare una proprietà registrata

Ecco alcuni consigli pratici per Travel Manager e agenzie di trasferimento:

Verifica che la proprietà mostri il numero di registrazione
Richiedi una copia del certificato di registrazione ufficiale
Verificare che l'uso dichiarato corrisponda all'uso effettivo
Integra questa fase di verifica nel processo di approvazione dei tuoi fornitori

Apartool: una soluzione sicura e conforme alle normative

Apartool ha implementato controlli interni per garantire che tutte le strutture ricettive della sua rete siano registrate correttamente. Conduce inoltre controlli regolari e mantiene un database di proprietà aggiornato.

Collaborare con Apartool non solo riduce il rischio ma anche migliora l'efficienza nella gestione dei viaggi aziendali.

Risorse utili per la gestione del processo di registrazione

Come promesso all'inizio di questo articolo, ecco una selezione curata di risorse per aiutarti a capire meglio le norme relative al noleggio temporaneo e garantire la conformità. Informazioni chiare, link diretti e strumenti pratici per aiutarti ad agire con sicurezza.

Guida dettagliata per la registrazione degli alloggi temporanei

Una guida scaricabile gratuitamente che copre tutti i passaggi necessari per registrare una proprietà ai sensi del regio decreto 1312/2024. Utilizzala come lista di controllo o condividila con i tuoi fornitori. È chiaro, visivo e va dritto al punto.

‍

Link ufficiali e contatti istituzionali

Articoli 9 e 10 del regio decreto 1312/2024, per la revisione del quadro giuridico.
Sportello unico digitale, per inviare la registrazione, risolvere le domande e accedere a tutti i regolamenti in un unico posto.
Strumento di quotazione Apartool, per richiedere alloggi aziendali che soddisfino i requisiti normativi e abbiano numeri di registrazione verificati.

Trova l'appartamento che ti serve nel modo più semplice.

Usufruisci di soggiorni aziendali migliori

Con Apartool, soddisfare i viaggiatori aziendali non è mai stato così facile.

Fare una richiesta

Numero di registrazione temporanea dell'affitto in Spagna: tutto ciò che devi sapere

Indice

Trova l'appartamento che ti serve nel modo più semplice.

Related articles

Usufruisci di soggiorni aziendali migliori

Iscriviti alla nostra newsletter